Шрыфт Дэвана̄ґарі̄ ў кадаваньні Unicode з Open Type інструкцыямі
Шрыфт Siddhanta распрацаваў Міхаіл Баярын. Праца працягвалася тры гады. Шрыфт можа выкарыстоўвацца для клясычнага і ведычнага санскрыту, гінді̄, нэпалі̄ і іншых моваў, што ўжываюць пісьмо дэвана̄ґарі̄.
Галоўныя асаблівасьці шрыфта Siddhanta:
- Ліґатуры. Siddhanta ўжывае вэртыкальную пабудову складаных знакаў; дзякуючы гэтай уласьцівасьці шрыфт падтрымлівае найбольшую колькасьць ліґатураў пісьма Дэвана̄ґарі̄;
- Варыяцыі. Siddhanta падтрымлівае варыянтнасьць ліґатураў і пісьма - Калькуцкі, Бамбэйскі і Нэпальскі стылі;
- Набор знакаў. Siddhanta зьмяшчае Ведычны і пашыраны Дэвана̄ґарі̄ наборы знакаўUnicode і падтрымлівае іх правільнае разьмяшчэньне. Шрыфт таксама зьмяшчае лацінскія і кірылічныя знакі і можа ўжывацца для транслітэрацыі санскрыту;
- Сумяшчальнасьць. Siddhanta падтрымлівае стандарт Unicode 6.0 і сумяшчальны з праграмай Intranslator 2003, а таксама часткова сумяшчальны з кадаваньнем шрыфта Chandas;
- Хінтынг. Siddhanta зьмяшчае адмысловыя візуальныя інструкцыі - шрыфт добра выглядае як у друку, так і на маніторы кампутара; таўшчыня лініі добра ўспрымаецца вокам;
- Каліґрафія. Siddhanta - каліграфічна дакладны і рэалістычны шрыфт; у ім няма прамежкаў паміж паўформамі і поўнымі формамі літараў. Шрыфт можна ўжываць у якасьці ўзораў для навучаньня пісьму Дэвана̄ґарі̄.
- Свабодны распаўсюд. Siddhnata (а таксама варыянты шрыфта і Vaidika IME) публікуецца пад ліцэнзіяй Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License. Лацінскія і кірылічныя наборы знакаў (заснаваныя на шрыфце DejaVu) могуць выкарыстоўвацца паводле свабоднай ліцэнзіі. Siddhanta можа выкарыстоўвацца таксама ў якасьці web-шрыфта.
Дадатковыя файлы:
- Варыяцыі шрыфта Siddhanta
- Адмена шрыфта Siddhanta для Adobe InDesign
- Гліфы шрыфта Siddhanta
- Vaidika - драйвэр і раскладка клавіятуры для дэвана̄ґарі̄
- Шрыфты Chandas і Uttara і іх дадатковыя файлы
Шрыфт Siddhanta публікуецца свабодна, як унёсак у чалавечы дух, для падтрымкі санскрыцкай мовы і ведычнай традыцыі ў сучасным сьвеце. Калі вы жадаеце дапамагчы праекту, зьвяртайцеся да аўтара па адрасе bayaryn @ gmail.com.
॥ धर्मो रक्षति रक्षितः ॥
No comments:
Post a Comment